हिंदी में नारे का अर्थ है: अयोध्या (जहाँ राम मंदिर स्थित है) और महाकुंभ (प्रयागराज में चल रहा धार्मिक समागम) दोनों का एक ही संदेश है, एकता हमारे देश की अखंडता सुनिश्चित करेगी।
मुख्यमंत्री का यह नारा समाजवादी पार्टी के प्रमुख अखिलेश यादव द्वारा प्रयागराज में महाकुंभ स्थल पर कैबिनेट बैठक आयोजित करने के लिए राज्य सरकार का मज़ाक उड़ाने के कुछ दिनों बाद आया है।
यादव ने कहा, “कुंभ या प्रयागराज वह स्थान नहीं है जहाँ राजनीति या राजनीतिक निर्णय लिए जाने चाहिए। कुंभ में कैबिनेट की बैठक आयोजित करना राजनीतिक है। हममें से कई (समाजवादी पार्टी के नेता) पवित्र स्नान करने गए होंगे, लेकिन उन्होंने कोई तस्वीर पोस्ट नहीं की या आपको (मीडिया को) नहीं बताया।”
